Conditions générales d'utilisation de Stenoly
Dernière mise à jour : 10.11.2024
1.À propos de Stenoly
Stenoly AS (« Stenoly ») propose un service de documentation par abonnement qui aide les professionnels de santé et autres professionnels à transcrire des consultations et réunions à des fins de documentation grâce à une technologie d'IA avancée. En utilisant Stenoly, le Client accepte les présentes conditions d'utilisation.
2.Abonnement et microphone
2.1Période d'abonnement
Au début de l'abonnement, le Client reçoit un microphone en prêt sans frais supplémentaires. Le microphone n'est prêté que pendant la durée de l'abonnement. Si le Client résilie l'abonnement dans un délai de douze (12) mois, le microphone doit être retourné à Stenoly dans les 30 jours. À défaut de retour, le Client pourra être facturé d'un montant de 2 490 NOK.
2.2Microphone et équipement
Le Client doit disposer de l'équipement nécessaire et d'une connexion Internet suffisante pour utiliser le service.
3.Tarifs
3.1Tarification
Le tarif de l'abonnement du Client est indiqué lors de l'inscription initiale. Stenoly se réserve le droit d'ajuster le prix du service sur une base annuelle. Si le nouveau prix dépasse les variations de l'indice des prix à la consommation, cela sera notifié 30 jours avant la fin de la période. Si le Client demeure client de Stenoly après le délai de notification, le nouveau prix sera réputé accepté entre les parties.
3.2Modifications de prix
Stenoly se réserve le droit de modifier les présentes conditions. Toute modification importante sera notifiée au moins 30 jours à l'avance. La poursuite de l'utilisation après ces modifications vaut acceptation des nouvelles conditions.
4.Droit d'utilisation et utilisation autorisée
4.1Étendue du droit d'utilisation
Le Client bénéficie d'un droit d'utilisation non exclusif et limité dans le temps, conformément à l'accord. Ce droit ne donne pas le droit de modifier, copier ou reproduire le service ou les logiciels sous-jacents.
4.2Limitations
Tout accès non autorisé, partage de comptes utilisateurs ou exploitation du service est interdit. En cas de manquement à ces conditions, Stenoly peut résilier l'accès immédiatement.
5.Responsabilité quant à l'exactitude des transcriptions
Stenoly facilite une transcription précise, mais le Client est responsable de la relecture et de la correction de toutes les transcriptions avant leur intégration aux dossiers médicaux. Stenoly décline toute responsabilité quant aux décisions fondées sur des données transcrites, et la responsabilité totale ne peut excéder le montant payé par le Client en abonnement durant la période concernée.
6.Traitement des données et confidentialité
6.1Rôle de sous-traitant
Stenoly agit en tant que sous-traitant des données personnelles conformément au RGPD et à la législation pertinente en matière de santé. Le Client est responsable du respect de la législation applicable en matière de protection des données dans son utilisation du service, y compris l'obtention du consentement nécessaire des patients.
6.2Suppression des données
Pour protéger la confidentialité, toutes les données de transcription sont automatiquement supprimées dans les 24 heures suivant le traitement. Les utilisateurs peuvent choisir de supprimer manuellement les données avant l'expiration de ce délai de 24 heures, s'ils le souhaitent. Les données ne peuvent pas être récupérées après suppression, et le Client est invité à enregistrer immédiatement le contenu nécessaire.
7.Filtrage des informations identifiables
Stenoly utilise des filtres automatiques pour limiter les informations identifiables dans les transcriptions. Cela contribue à protéger la confidentialité des patients et garantit que les données du Client n'incluent pas d'informations susceptibles d'identifier des personnes. Néanmoins, le Client est responsable du contrôle du contenu filtré pour garantir la conformité aux normes de confidentialité.
8.Disponibilité et maintenance
8.1Disponibilité
Stenoly s'efforce de garantir une haute disponibilité du service, mais ne peut garantir un temps de fonctionnement continu.
8.2Maintenance planifiée
La maintenance périodique, les mises à jour et les difficultés techniques peuvent entraîner une indisponibilité temporaire. Le Client sera prévenu à l'avance des interruptions planifiées dans la mesure du possible. Stenoly ne peut être tenu responsable des pertes ou coûts résultant des interruptions.
9.Sécurité et confidentialité
9.1Stockage des données
Les données sont traitées sur des serveurs européens (Microsoft) afin de garantir la confidentialité.
9.2Responsabilité de sécurité du Client
Le Client est responsable de la protection de ses identifiants et de la prévention de tout accès non autorisé. Toute suspicion d'usage abusif doit être signalée immédiatement. En cas de faille de sécurité, Stenoly peut fermer l'accès du Client sans préavis.
10.Droits de propriété intellectuelle
10.1Propriété
Stenoly et ses concédants détiennent tous les droits sur le service, y compris le concept, le design, les marques, les secrets commerciaux et les logiciels.
10.2Retours et suggestions
Les suggestions ou retours adressés à Stenoly peuvent être librement utilisés par Stenoly sans contrepartie pour le Client.
11.Responsabilités et limitations du Client
11.1Exigences techniques
Le Client est responsable de disposer de l'équipement nécessaire et d'une connexion Internet suffisante pour utiliser le service.
11.2Signalement des erreurs
Le Client s'engage à signaler toute erreur ou problème sans retard injustifié. Stenoly ne saurait être tenu responsable des pertes ou coûts liés à un usage abusif ou au non-respect des présentes conditions.
12.Modifications des conditions d'utilisation
Stenoly se réserve le droit de modifier les présentes conditions. Toute modification importante sera notifiée au moins 30 jours à l'avance. La poursuite de l'utilisation après ces modifications vaut acceptation des nouvelles conditions.
13.Résiliation
13.1Délai de préavis
Le Client peut résilier l'abonnement avec un préavis d'un mois calendaire.
13.2Conséquences de la résiliation
L'accès au service prend fin à l'expiration du préavis. Tout équipement prêté doit être restitué conformément aux conditions de la section 2.1.
14.Cession du contrat
14.1Cession par le Client
Le Client ne peut céder ses droits ou obligations au titre du présent contrat sans le consentement écrit de Stenoly.
14.2Cession par Stenoly
Stenoly peut céder le contrat à une autre société dans le cadre d'une fusion ou d'un transfert d'activité.
15.Droit applicable et règlement des litiges
15.1Droit applicable
Le contrat est régi par le droit norvégien.
15.2Juridiction
Tout litige survenant en lien avec le contrat sera tranché par le Tribunal de district d'Oslo.
16.Statut de dispositif médical
Stenoly est un dispositif médical de classe I au sens du Règlement (UE) 2017/745 sur les dispositifs médicaux (RDM UE). Le produit est destiné à des fins de documentation - pour aider les professionnels de santé à produire, structurer et améliorer les notes de consultation - et n'est pas destiné au diagnostic, au traitement ou à l'aide à la décision clinique.
La finalité de Stenoly est de soutenir les flux de travail de documentation. Le service ne fournit pas d'avis médical, de diagnostic ni de recommandation de traitement. La responsabilité clinique du contenu de toute note demeure celle du professionnel de santé qui utilise le service.
Fabricant
Stenoly AS, Hoffsveien 4, 0275 Oslo, Norvège
Enregistrements et références
- Enregistré auprès de l'Agence norvégienne des produits médicaux (DMP)
- GS1 GTIN / UDI-DI : 07090071560001
- Déclaration de conformité UE soumise
- Enregistrement EUDAMED soumis